‘æ15‰ñ�@‘S“ú–{�V‹óŽè“¹‘IŽèŒ ‘å‰ï
2004”N‚TŒŽ‚Q“ú�i�j�j
“Œ‹ž•�“¹ŠÙ



‘æ15‰ñ�V‹óŽè‘S“ú–{‘IŽèŒ ‘å‰ï

‚j�|‚QƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠŠeŠK‹‰‰¤ŽÒ
Œy—Ê‹‰ Œy’†—Ê‹‰ ’†—Ê‹‰ �d—Ê‹‰

“ß�{‹VŽ¡�i‹»‹C�m�j �×–ìŠx”Í�i—´“¹�ê�j ‹g•�—´‘¾˜Y�i—´“¹�ê�j �‚”‹•×�i—´“¹�ê�j


‚j�|‚Qƒg�[ƒiƒ�ƒ“ƒg�@Œy—Ê‹‰
—D�Ÿ �€—D�Ÿ ‘æ3ˆÊ ‘æ3ˆÊ

“ß�{‹VŽ¡�i‹»‹C�m�j ‹´–{�é“T�i‚c‚d‚h‚n‚m�j ‰““¡’qŽj�i�ì�^‰ïŠÙ�j ŽRŠÝ�O�¬�iŒš•�ŠÙ�j
‚j�|‚Qƒg�[ƒiƒ�ƒ“ƒg�@Œy’†—Ê‹‰�@
—D�Ÿ �€—D�Ÿ ‘æ3ˆÊ ‘æ3ˆÊ
�×–ìŠx”Í�i—´“¹�ê�j �_‘º—E‹C�i—E�SŠÙ�j �¼–{—R‰F�iPUREBLAD‘å‹{�j Ž›�è’¼Ž÷�i�Â�t�m�j
‚j�|‚Qƒg�[ƒiƒ�ƒ“ƒg�@’†—Ê‹‰�@
—D�Ÿ �€—D�Ÿ ‘æ3ˆÊ ‘æ3ˆÊ
‚m‚n‚s‚g‚h‚m‚f
‹g•�—´‘¾˜Y�i—´“¹�ê�j �ì’[Œ’Ži�i—´“¹�ê�j ‰iˆäŽŸ˜Y�iˆî–Ñ“¹�ê�j ’·–ì•¶”Ž�i‘å�½�m�j
‚j�|‚Qƒg�[ƒiƒ�ƒ“ƒg�@�d—Ê‹‰
—D�Ÿ �€—D�Ÿ ‘æ3ˆÊ ‘æ3ˆÊ
�‚”‹•×�i—´“¹�ê�j �¢—Ç“c�F“¿�i�³“¹‰ïŠÙ�j
ŠO‰ª�^“¿�i�³“¹‰ïŠÙ�j �ì�è�N�O�iŽm�SŠÙ�j

K-2ƒg�[ƒiƒ�ƒ“ƒgŠe�ÜŽó�ÜŽÒ

Џ“¬�Ü ‹Z”\�Ü ƒKƒbƒcƒtƒ@ƒCƒg�Ü GAORA�Ü
�¢—Ç“c�F“¿�i�³“¹‰ïŠÙ�j ŠO‰ª�^“¿�i�½•�ŠÙ�j �‚”‹•×�i—´“¹�ê�j “ß�{‹VŽ¡�i‹»‹C�m�j
       
ƒuƒ�ƒ“ƒRƒX�Ü ‚a‚t‚c‚n‚t�|‚q‚`�Ü Ši“¬‹Z’Ê�M�Ü ƒSƒ“ƒOŠi“¬‹Z�Ü
�ì’[Œ’Ži�i—´“¹�ê�j �_‘º—E‹C�i—E�SŠÙ�j �¢—Ç“c�F“¿�i�³“¹‰ïŠÙ�j ‹g•�—´‘¾˜Y�i—´“¹�ê�j
       
“Á•Ê�Ü ƒxƒXƒgƒtƒ@ƒCƒgMUSASHI�Ü  
 
‹´–{�é“T�i‚c‚d‚h‚n‚m�j �‚”‹•×�i—´“¹�ê�j�•ŠO‰ª�^“¿�i�³“¹‰ïŠÙ�j  


�Å—D�G‘IŽè�Ü
�‚”‹•×�i—´“¹�ê�j


‚j�|‚RƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�@Œy—Ê‹‰ ‚j�|‚RƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�@Œy’†—Ê‹‰
—D�Ÿ �€—D�Ÿ —D�Ÿ �€—D�Ÿ

•ž•”�_“ñ�i�³“¹‰ïŠÙ�j ‰ÆŽç�O‹K�i—E�SŠÙ�j ‰¬–ì—²ˆê�i—´“¹�ê�j �¬�¼”Ž”V�iƒAƒCƒIƒ�ƒX�j
 
‚j�|‚RƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�@’†—Ê‹‰  
—D�Ÿ �€—D�Ÿ    
   
“n•ÓŒ’Ži�i—´“¹�ê�j —é–Ø—Eˆê�iˆÅŒ��j    
 
‚j�|‚R�—ŽqƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�@50ƒLƒ�ˆÈ‰º‹‰ ‚j�|‚R�—ŽqƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�@60ƒLƒ�ˆÈ‰º‹‰
—D�Ÿ �€—D�Ÿ —D�Ÿ �€—D�Ÿ
�H“¡“¹Žq�iˆî–Ñ“¹�ê�j �¯–ì‹vŽq�i—E�SŠÙ�j �¼�ìŒhŽq�i”òãÄ�m�j ‰i“c�^—R”ü�iŒš•�ŠÙ�j


‚j�|‚SƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�@�¬Šw1�`2”N�¶•” ‚j�|‚SƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�@�¬Šw3�`4”N�¶•”
—D�Ÿ �€—D�Ÿ —D�Ÿ �€—D�Ÿ

”’�ÎŒh—º�i“‡“c�m�j Š`�À—à‰—�i�°‹ó‰ï�j “c‘º—E‘¾�i“Œ‹ž–k�¯ƒWƒ€�j �´�e—C‘¾�i‚c‚d‚h‚n‚m�j
       
‚j�|‚SƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�@�¬Šw5�`6”N�¶•”
—D�Ÿ �€—D�Ÿ    
   
“c’†’¼–ç�i�ì�^‰ïŠÙ�j Š}Œ´Ži�i“‡“c�m�j    

‚j�|‚Sƒ�ƒ“ƒ}ƒbƒ`
�¬Šw�¶•”

�ìŽè—T‹M�iŒš•�ŠÙ�j ‹{‰º“�Žq�i‚c‚d‚h‚n‚m�j �ƈäŒ�–î�iŒš•�ŠÙ�j —é–Øá©ˆê˜Y�i‚c‚d‚h‚n‚m�j
       
     
“n•Ó�¬—´�iŒš•�ŠÙ�j      

‚j�|‚Rƒ�ƒ“ƒ}ƒbƒ`�ŸŽÒ
ˆê”Ê•”
“n•Ó’¼�l�i‘n‰¿‘åŠw�ä•v‰ï�j �ìŒüŽõ˜a�i–³�Š‘®�j ‹ààV�K‘¥�i�_•�ŠÙ�j ‘å�X—T”V�i‘å�X�m�j
       
     
�Ί|�~ˆê�i–³�Š‘®�j      
 
‚j�|‚Qƒ�ƒ“ƒ}ƒbƒ`�ŸŽÒ
•B“c�W‹v�i‚c‚d‚h‚n‚m�j �铇˜a—Y�iDEION�j ’|ŸºŒ[Žu�i‘n‰¿‘åŠw�ä•v‰ï�j �¬’MŠî”\�i‚͂܂Á‚±ƒ€ƒGƒ^ƒCƒWƒ€�j
       
 
–ì�X‘ºŸ«�i‘n‰¿‘åŠw�ä•v‰ï�j �ì�ã‹`—Y�i‘n‰¿‘åŠw�ä•v‰ï�j �H“¡�ƒ�iˆê�°�m�j